Re: le 11 Novembre deviendrait jour de mémoires

par Clavier le Dim 13 Nov - 10:35

La loi malgré la stupidité de Hollande sera adoptée et le 11 Novembre sera pérénnisé comme "memorial day" ce qui me va très bien .
Ensuite on essayera de supprimer le 8 Mai car il y a trop de jours fériés en Mai ...rigueur oblige.
5 ans de retard pour Sarkozy comme d'habitude : c'est beaucoup même pour un Président de la cinquième !

par maxi le Dim 13 Nov - 11:01

Les Québécois ont raison, essayons de trouver un nom francophone, ce ~~"memorial day"~~ me révulse, de plus il est entaché du nationalisme puant des USA, alors que nous voulons en faire un jour d'hommage à tous les soldats français morts pour l'intérêt de la France, mais surtout un geste de réconciliation envers nos anciens ennemis, avançons, ça suffit le patriotisme à la con, donc oui pour l'évolution, merci Mr Gaino, mais trouvons un beau nom.

Ces jeunes gens sont morts en se battant, pas nous, j'ai un immense respect pour tous !

qqs pistes:

- Jour de Gloire
- Jour du Sacrifice
- Morts pour la France
- etc.

il y a suffisamment de lettrés dans ce Pays pour trouver qq chose d'élégant, ras le bol des anglocéphales !

________________________

Sur le fond, il faudrait instaurer un jour férié Européen qui rendent hommages à toutes les victimes de ces folles boucheries, un jour symbole de réconciliation, je ne vois qu'un endroit pour le célébrer: Waterloo, c'était donc le 18 Juin

par Normand Choinière le Dim 13 Nov - 12:39

Au Québec, c'est simple, ce jour est tout simplement appelé "jour du Souvenir", tout à fait convenable en français.

Le terme utilisé a certainement été influencé par la désignation anglaise de "Remembrance Day", commune aux pays anglophones à l'exception des É.U.. Il n'y a rien de répréhensible de réunir tous les peuples autour d'une désignation dont le sens (dans sa langue propre) est commun, au contraire.

Pour ce qui est des Américains, il est vrai que le mot utilisé est différent mais le sens est similaire. Il peut être vu, jusqu'à un certain point, comme un "localisme". On peut comprendre que le monde britannique, par respect à l'égard des É.U. et compte tenu des racines historiques distinctes du "Memorial Day", ait choisi un terme différent.

____________________
Soit dit en passant U.S.A. est un anglicisme évident. L'abréviation juste en français est É.U..

par Clavier le Dim 13 Nov - 13:06

Va pour jour du souvenir ...mais pas européen !
Waterloo et le 18 Juin ça ne passera jamais.....

par Bruno le Lun 14 Nov - 14:18

[youtube][/youtube]

La classe de CM1 de l'école Lucie Aubrac à Gardanne ( 13 ) vous propose le JT du 11 novembre 2011.

par un artisan le Mar 15 Nov - 11:22

Waterloo et le 18 juin sont en fait deux branlées , on pourrait associer toutes les autres , Vu le nombre de morts inutiles cela prendrait du sens...Je propose jour de sacrifice inutile.