Music-Club - Spécial Temps réel vous écoutez quoi ?

Eric Morena - Ramon et Pedro

Ramon et Pedro sont des rigolos. Oh! Oh!
Ramon et Pedro aiment le tango.
Y en a un qui est très gros.
Y en a un qui est pas beau.
Ramon et Pedro sont des rigolos.

Dans un petit village, au bord de la mer,
Un soir, très tard, pour amuser les canards,
Petit ????? dansaient les petits doigts en l'air
C'est bizarre si loin du Zanzibar,
De voir ces deux danseurs professionels
De latino-américaine.

(au refrain)

Ils passérent la nuit a montrer aux canards
Comment le tango les pousse aux attouchements
Puis, ils repartirent, d'un air bobinard,
A Paris, finir au Zanzibar
Leur vie de vieux danseurs professionels
De latino-américaine.

(au refrain)

Ramon et Pedro….
Ramon et Pedro…
Ramon et Pedro…
Raaaaaaamon et Pedro!

Ramon et Pedro sont des rigolos. Oh! Oh!
Ramon et Pedro aiment le tango.
La la la la la la la la la la la la
Ramon et Pedro sont des rigoloooooooo!!
Ramon et Pedro!

Tribal Moustachol - A' la Moutouelle

A la moutouelle, que la vie est belle...
A la moutoutou, moutoutou, moutouelle...
Gros succès en Belgique, en 1973, pour le groupe Tribal Mustachol.
Notons, qu'à l'époque, le titre a soulevé de nombreuses polémiques et s'est vu retirer des programmations radio.

[dailymotion]
Yoshida Brothers - Nikata
envoyé par bensan. - Clip, interview et concert.[/dailymotion]

Yoshida Brothers- Nikata ( Renaissance )

Michel Fugain / Trio Esperança - Ô Femme

Ô femme,
Comment tiens-tu encore debout,
Debout depuis l'éternité des larmes,
Quand moi je suis presque à genoux ?

{Refrain:}
Toutes ces guerres
A refaire
Chaque jour
Font le lit
De ma nuit
Sans retour,
Dis, quel est le secret de ton âme,
Dis-moi, ô femme ?

Amour, amour, amour
Est plus fort,
Amour, amour, amour
Tue la mort !
Comme une pierre défie le feu,
Je dois tenir, tenir pour deux,
Pour que tu sèmes d'autres siècles
Dans mon ventre

Amour, amour,
Toi, tu es le sel
Et moi la terre
Il nous reste des hommes à faire

{au Refrain}

Amor, amor, amor
E'tao forte
Amor, amor, amor
Cala a dor
Eu vivo hoje, para depois
Devo lutar, lutar por dois
Pra que semmes outras eras
No meu ventre

Amor, amor, amor,
Tu es o sal
Eu sou a terra
Nosso barro os homens gera

Ô femme,
Comment tiens-tu encore debout,
Debout depuis l'éternité des larmes,
Quand moi je suis presque à genoux ?

Amor, amor, amor
E'tao forte
Amor, amor, amor
Cala a dor

Mulher,
E como estas assim de pee,
Assim de pe'na eterna dor de ser
Quando eu estou quase a morer ?

Toi tu es le sel
Et moi la terre
Il nous reste des hommes à faire.

Scorpions / Vanessa Mae - Still Loving You

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I'll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?
I'm loving you.

Try, baby try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn't be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes I've hurt your pride, and I know
What you've been through.
You should give me a chance
This can't be the end.

I'm still loving you.
I'm still loving you,
I need your love.
I'm still loving you.
Still loving you, baby...

Kaory Kobayashi - Nothing's Gonna Change My Love For You ( Saxophone )

If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong

Our dreams are young
And we both know they'll take us
Where we want to go

(Chorus 1)

Hold me now
Touch me now
I don't want to live without you

(Chorus 2)

Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love

(Chorus 3)

Nothing's gonna change my love for you
You ought know by now how much I love you
The world may change my whole life through
But nothing's gonna change my love for you

If the road ahead is not so easy,
Our love will lead the way for us
Like a guiding star
I'll be there for you if you should need me
You don't have to change a thing
I love you just the way you are
So come with me and share the view
I'll help you see forever too

(Repeat Chorus 1)

(Repeat Chorus 2)

(Repeat Chorus 3)

(Repeat Chorus 2) (2X)

(Repeat Chorus 3)

(Repeat Chorus 2)

____
Kaory Kobayashi est très belle et superbement douée au saxo. Irresistible. Bravo.

Sakura Sakura

Cherry blossoms, cherry blossoms,
On Meadow-hills and mountains
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the morning sun.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Flowers in full bloom.

Cherry blossoms, cherry blossoms,
Across the Spring sky,
As far as you can see.
Is it a mist, or clouds?
Fragrant in the air.
Come now, come,
Let’s look, at last!

Mouloud de Charleroi

Robert Cogoi - Mon Pays Noir

Dans un décor de cheminées
Qui, depuis bien des années,
Supportent de leurs longs bras
Le ciel quand il est gris et bas,
C'est mon pays noir

Voyez ces panaches de fumée
Grimpant aux cieux par bouffées
En de superbes éventails,
C'est mon pays noir qui travaille

Voyez ces profondes fosses meurtrières
Où, durant toute son existence, mon père
Au péril de sa vie a creusé de ses mains
Pour gagner notre pain quotidien
Avec ses immenses usines
Qui grondent et dressent l'échine
Comme il lutte, il faut le voir
Mon pays, mon pays noir

Voyez les corons qui se mirent
Dans le canal qui s'étire
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/Wfyo ]
Sous le ventre des chalands
Qui passent en soupirant,
C'est mon pays noir

Ses hauts-fourneaux en colère
Crachent le feu, la lumière
En éclaboussant le ciel
De milliers d'arbres de Noël

Voyez à l'horizon les terrils se dresser
L'allure fière malgré leurs sommets tout usés
Car, depuis longtemps, leurs silhouettes tranquilles
Veillent sur les maisons grises des villes
Avec ses tours de charbonnages
Qui tournent, tournent avec rage
Écoutez battre dans l'espoir
Le coeur de mon beau pays noir

Dans ta brume, ta mélancolie
Dans tes longues journées de pluie
Dans ton ciel bleu, dans ton soleil
Tu es pour moi une merveille

Malgré tous les beaux paysages
Que j'ai vus au long d' mes voyages
Je reviendrai toujours vers toi
Toi, mon pays, mon pays noir [x3]

ZPM - Boia Chi Molla

Sarebbe bello amore
Piantar tutto e scappare via
Lasciare qui i problemi
La nostra lotta i nostri affanni
Scappare via lontano
Non ha importanza dove
Dimenticare tutto
Scappar via da questa terra.

Arrivare in un luogo
Baciato dal sole
Bagnato dal mare
Sfiorato dal vento
E lì costruire
Un nuovo domani
Nessuna battaglia
Nessun ideale.

Sarebbe bello amore
Aspettare le stagioni
Rincorrersi, giocare
Far l'amore, riscoprire
Le cose che da tempo
Non possiamo più provare
Dimenticare tutto
Scappar via da questa terra.

Noi due in quel luogo
Baciati dal sole
Bagnati dal mare
Sfiorati dal vento
Noi due costruire
Un nuovo domani
Nessuna battaglia
Nessun ideale.

Sarebbe bello
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/wxyG ]
Amore mio ma non posso
Chiuder gli occhi
E fuggire la realtà
No non voglio
Rinunciare alla mia lotta
Dentro al cuore sento un urlo
Un qualcosa che mi sprona
Sento un coro nella mente

Boia chi molla!
Boia chi molla!
No amore
Io non mollerò
Sono un uomo
Non mi arrenderò
Tu mi ami
E ami anche il mio ideale
Meglio morto che vigliacco
Meglio morto che venduto
Tu mi ami ascolta l'urlo

Boia chi molla!
Boia chi molla!
No amore
Tu non puoi voler ch'io ceda
No amore
Tu conosci il mio destino
Sì lo so
Che io potrei finire male
All'ospedale o sottoterra
In tribunale o in prigione
Ma cosa importa ascolta l'urlo

Boia chi molla!
Boia chi molla!
Tu amore
Devi aiutarmi a darmi forza
Se ho paura
Devi darmi il tuo coraggio
E se cedo
Farmi vedere il tuo disprezzo
Ricorda sempre questa frase
Se occorre gridamela in faccia
Questa frase è una bandiera

Boia chi molla!
Boia chi molla!

______

Il serait beau, mon amour
Tout planter et s'enfuir
Laisser ici les problemes
Notre lutte et nos efforts
Partir, loin,
Peu importe où
Tout oublier
Partir de cette terre

Arriver dans un endroit
Que le soleil embrasse
Mouillé par la mer
effleuré par le vent
et là bas construire
Un nouveau lendemain
Aucune battaille
Aucun idéal

Il serait beau, mon amour
Attendre les saisons
se poursuivre et jouer
faire l'amour et redoucouvrir
Les choses que depuis longtemps
nous ne pouvons plus faire
Tout oublier
et fuir cette terre.

Nous deux dans cet endroit
caressés par le soleil
mouillés par la mer
effleurés par le vent
Reconstruire nous deux
Un nouveau lendemain
Aucune battaille
Aucune idéal.

ça serait beau, mon amour
Mais je ne peux pas
Fermer les yeux
Et fuir la réalité
Je ne veux pas
Renoncer à ma lutte
Dans mon coeur j'entends ce cri
Qqch qui me transperce
J'entends un choeur dans l'esprit
Assassin qui abandonne!

Non, mon amour
Je n'abandonnerai pas
Je suis un homme
Je ne me rendrai pas
Tu m'aimes
Et tu aimes aussi mon idéal
Mieux être mort que couard
Mieux être mort que vendu
Tu m'aimes, écoute ce cri
Assassin qui abandonne

Non, mon amour
Tu ne peux pas vouloir que je cède
Non, mon amour
Tu connais mon destin
oui, je le sais
Que je pourrais finir mal
à l'hopital ou sous terre
au tribunal ou en prison
Mais qu'importe? Ecoute le cri
Assassin qui abandonne

Toi, amour
tu dois m'aider et me donner la force
Si j'ai peur
Tu dois me donner ton courage
Et si je cède
Me montrer ton mépris
N'oublie jamais cette phrase
Si il le faut crie la moi en face
Cette phrase est un drapeau
Assassin qui abandonne

-----

Traduite de l'italien par votre serviteur

Goldorak, le prince de l'espace

Actarus dans ton Goldorak
Tu n'as jamais peur de rien
Quand l'armée de Vega attaque
Tu lances tes fulguro-poings

Toi, le Prince de l'espace
Le champion de la Terre
Tu te moques des menaces
Avec ton rétro-laser

Actarus toi dans ton robot
Tu décolles à l'aventure
Tu détruis les vilains oiseaux
A coups de cornofulgure

Toi, le Prince de l'espace
Chevalier à la rose
Tu te moques des rapaces
Quand tu cries METAMORPHOSE !!

Pour l'amour des oiseaux des fleurs
Et pour l'amour des enfants
Tu seras vainqueur
Des géants et des méchants

Pour l'amour de la liberté
L'amour de la vérité
Goldorak tu es plus forts
Que les anges de la mort

(Metamorphose !! Goldorak GO !!)
(Transfert !! Goldorak GO !!)

*** Break musical ***

Toi, le Prince de l'espace
Le champion de la Terre
Tu te moques des menaces
Avec ton rétrolaser

Pour l'amour des oiseaux des fleurs
Et pour l'amour des enfants
Tu seras vainqueur
Des géants et des méchants

Goldorak, tu es plus fort
Que les anges de la mort
(Goldorak GO !!)
Goldorak, tu es plus fort que la mort

______

Goldorak est le premier super héros écolo

J'ai posté la version japonaise

Buddha Bar VI - Sarah Vaughan - Whatever Lola Wants

Whatever Lola wants
Lola gets
And little man, little Lola wants you
Amke up your mind to have no regrets
Recline yourself, resign yourself, you're through
I always get what I aim for
And your heart'n soul is what I came for

Whatever Lola wants
Lola gets,
Take off your coat
Don't you know you can't win?
You're no exception to the rule,
I'm irresistible, you fool, give in!...Give in!...Give in!

Hello, Joe
It's me
He hits so far
-hold on-that's you
Aaah-haaaaaa
Poo poo pa doop
Peek-a-boo
Yoo-hoo

I always get what I aim for
And you heart'n soul is what I came for
...Lola wants
...Lola gets
...You'll never win
I'm irresistible, you fool,
Give in...Give in...Give in.

Carmina Burana: Vite perdite

Vite Perdite me legi subdideram
minus licite dum fregi quod voveram
et ad vite vesperam
corrigendum legi
quicquid ante perperam
puerilis egi

Rerum exitus dum quero
discutere verum penitus a falso discernere
falso fallor opere
bravium si spero me virtutum metere
vitia dum sero
Non sum duplici perplexus, itinere
nec addidici reflexus a venere nec
fraudavi temere
coniugis amplexus
dalidam persequere
ne fraudetur sexus

Famem siliqua porcorum non abstulit
que ad lubrica errorum non contulit
sed scriptura consulit
viam intrem morum
que prelarga protulit
pabula donorum

______

Je m’étais soumis à la loi d’une vie de perdition
En brisant sans aucun droit mes vœux ;
Au soir de mon âge cependant
J’ai décidé de réparer
Tout le mal dont je me suis rendu coupable
Dans ma jeunesse

Alors que je cherche à pénétrer la fin des choses
,A distinguer clairement le vrai du faux,
Je me tromperais et ferais fausse route
Si j’espérais récolterLe prix de la vertu en plantant des vices
Je n’ai pas hésité à la croisée des chemins
Ni n’ai appris à m’écarter de Vénus ;

Je n’ai pas non plus dans ma légèreté, refusé
Aux épouses une étreinte
,Et j’ai poursuivi Dalila
Sans que mon sexe soit trompé.
Les caroubes des porcs n’ont pas apaisé la faim
Qui m’a mené au bourbier de l’erreur.
Mais l’écriture m’a conseillé
De m’engager dans la voie de la vertu
Qui offre une abondante
Moisson d’avantages

Utada Hikaru-With Or Without You

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait....without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And I'm waiting for you

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing left to win
And nothing else to lose

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you

(We'll shine like stars in the summer night
We'll shine like stars in the winter night
One heart
One hope
One Love
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you)

2 jeunes pousses de la Star-Ac
le pauvre gregory parti bien trop tôt et Nolwenn à la voix d'ange


Nolwenn -Gregory - L'hymne à l'amour
envoyé par dydy95. - Clip, interview et concert.

Sugar Cubes - Motorcrash

Bj?rk
Riding on my bicycle
I saw a motorcrash
A proper motorcrash
Lots of spectators
I rushed to the center
Saw the injured parents
Cuts on the children
An awful motorcrash
So dangerous motorcrash
So terribly bloody
Motorcrash
Destructive motorcrash
I took the mother
Sneaked with her secretly
All the way to my home
And nursed her gently
I put on her bandages, gave her
Milk and biscuits
She sighed pleasantly after this
Awful motorcrash
So dangerous, dangerous
Motorcrash
Motrocrash
Destructive motorcrash

Einar
That girl on that bicycle
Showed great interest
In all the motorcrashes in the neighbourhood
She look quite innocent

Bj?rk
Then we disguised ourselves
Took a taxi to her home
When her husband answered the door
She introduced herself
He said 'Where have you been all this time?'

Einar
Believe you-me
I know what inoccent looks like
She showed great interest
After she got that bicycle

Metallica - Don't Tread On Me

don't tread on Me.
said Don't tread on Me.

Liberty or death, what we so proudly hail
once you provoke her, rattling of her tail
never begins it, never, but once engaged...
never surrenders, showing the fangs of rage
said don't tread on me

so be it
threaten no more
to secure peace is to prepare for war
so be it
settle the score
touch me again for the words that you'll hear evermore...

don't tread on me

love it or leave it, she with the deadly bite
quick is the blue tongue, forked as a lightning strike
shining with brightness, always on surveillance
the eyes they never close, emblem of vigilance
ooh, No, No, No.

said don't tread on me

so be it
threaten no more
to secure peace is to prepare for war
so be it
settle the score
touch me again for the words that you'll hear evermore...

don't tread on me

so be it
threaten no more
to secure peace is to prepare for war
liberty or death, what we so proudly hail
once you provoke her, rattling of her tail

so be it
threaten no more
to secure peace is to prepare for war
so be it
settle the score
touch me again for the words that you'll hear evermore...

don't tread on me

La Compagnie Creole - Au Bal Masqué

Décalecatan Décalecatan
Ohé, Ohé
{4x}

{Refrain:}
Au bal
Au bal masqué, ohé, ohé !
Ell' danse, ell' danse au bal masqué
Ell' ne peut pas
S'arrêter, ohé, ohé
De danser, danser, danser, danser, danser.

Pendant tout' l'année,
On prépare' les costumes
Dracula,
Casanova
C'est un vrai plaisir
De respecter les coutumes
Cendrillon (Cendrillon)


Napoléon (Napoléon)
Aujourd'hui,
Je fais ce qui me plaît, me plaît
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Derrièr' mon loup,
Je fais ce qui me plaît, me plaît
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)

{au Refrain}

C'est l'occasion rêvée
De changer de partenaire
Superman (Superman)
Spiderman (Spiderman)
On peut s'envoler
En gardant les pieds sur terre
Joséphine (Joséphine)
Colombine (Colombine)
Aujourd'hui
J'embrasse qui je veux, je veux
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Derrière mon loup,
J'embrasse qui je veux, je veux
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)

{au Refrain}

Joséphin' (Joséphin')
Dracula (Dracula)
D'Artagnan (D'Artagnan)
Cendrillon (Cendrillon)
Jul's César (Jul's César)
Arlequin (Arlequin)
Superman (Superman)
Colombin' (Colombin')
Napoléon (Napoléon)
Bécassine (Bécassine)
Casanova (Casanova)
Marylin' (Marylin')
Aujourd'hui,
J'embrasse qui je veux, je veux
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Derrière mon loup,
J'embrasse qui je veux, je veux
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)
Aujourd'hui, (aujourd'hui) tout est permis (tout est permis)

Au bal,
Au bal masqué
Ell' danse, ell' danse au bal masqué
Ell' ne peut pas
S'arrêter, ohé, ohé
De danser, danser, danser, au bal masqué
Au bal masqué.
(ad Lib)

Qu'il faut aimer la vie, même si le temps est assassin et qu'il emporte avec lui le rire des enfants....

"Fatigué fatigué" de François Morel.

www.musicme.com/Fatigue-Fatigue-t1329947.html?st=2


Mab

Oui, c'est original, il a fait du chemin le Morel.

Le texte n'est pas anodin mais la musique est tout à fait insipide (à mon goût), cela nous change, d'habitude c'est souvent le contraire.

Tofraziel a écrit:Oui, c'est original, il a fait du chemin le Morel.

Je trouve aussi; ce n'etait pas du tout ma tasse de thé et j'ai distraitement suivi un lien jusqu'à son album.
Ca y est, je suis amoureuse conquise.
Tres jolie aussi, "Le Bon Dieu entre nous".


Mab

oui très forte la chanson "fatigué, fatigué"

TU, CA NUN CHIAGNE
L. Bovio / E. De Curtis

Commè bella a muntagna stanotte,
Bella accussi nun laggio vista maie!
Nanema pare rassegnata e stanca
Solt a cuperta e chesta luna janca.

Tu, ca nun chiagne,
e chiagnere me faie,
Tu, stanotte, addò staie?
Voglio a te!
Voglio a te!
Questuocchie te vonno
Nata vota vedè!

Commè calma a muntagna stanotte
cchiù calma e mò nun laggio vista maie!
E tutto dorme, e tutto dorme o more,
e i sulo veglio
- pecchè veglia Ammore

----

English translation :

YOU WHO DO NOT WEEP


How lovely the mountain is tonight
Ive never seen it look so beautiful!
It seems like a tired, resigned soul,
under the cover of this pale moon.

You who do not weep,
and make me weep,
where are you tonight?
I want to be with you!
I want to be with you!
These eyes want
to see you once more!

How calm the mountain is tonight
Ive never seen it so calm!
And everything is asleep or dead,
and only I am awake
- because Love is awake

Liliane St. Pierre - Soldiers of love (Belgique - Eurovision 1987)

Nouveau matin, nouveau scandale, il y a du sang sur mon journal
On fait combattre des enfants pour des idées, pour de l'argent
Pendant ce temps-là on laisse détruire notre terre
Ce n'est pas qu'en temps de guerre qu'on fait la paix

Le premier pas vers l'amitié, tu dois le faire sans te forcer
Sinon personne ne vient vers toi, surtout ne l'oublie pas
Laisse parler ton coeur, ce fusil mitrailleur
C'est comme un oiseau mort, laisse-le dehors

Soldiers of love - n'est pas tout seul
Pour nous construire un monde meilleur
Soldiers of love - l'armée du coeur
Ne connaît pas de déserteurs

Un seul drapeau, un seul pays, je fais ce rêve toutes les nuits
Je vois sur un grand mur tout blanc, écrit par des millions d'enfants
United we stand, together we will fall
Jette ton arme sans regret, on veut la paix

Soldiers of love - n'est pas tout seul
Pour nous construire un monde meilleur
Soldiers of love - l'armée du coeur
Ne connaît pas de déserteurs

Soldiers of love …

Soldiers of love - n'est pas tout seul
Pour nous construire un monde meilleur
Soldiers of love - l'armée du coeur
Ne connaît pas de déserteurs

Soldiers of love

Bruno a écrit:[dailymotion]


Yoshida Brothers - Nikata
envoyé par bensan. - Clip, interview et concert.[/dailymotion]

Yoshida Brothers- Nikata ( Renaissance )

l'instrument est curieux. Je lis qu'il s'agit d'un instriment très ancien japonais : le
shamisen.

Exactement.